| 中文摘要 |
本研究將以市民社會的觀點來探討北市古蹟的保存政策，首先將檢討台北市過去與現在古蹟保存的制度與實踐所遇到的問題，再從指定古蹟案例中選取個案討論，分析其古蹟與公共領域的形成及關聯性，以及市民集體記憶的塑造過程，並針對古蹟的保存相關問題，提出從市民社會中形塑公領域以及集體記憶的方式來對未來台北市在古蹟保存政策上做出建議。
本研究認為古蹟的保存活動應視為建構公共領域的一部分，它屬於社會集體記憶的具體表現，更屬於公共生活的一部分。城市的古蹟需要透過市民的參與，形成共同意識，將其反映在社區日常活上。這是一個由下而上相互溝通，建立共同體的形成方式。這個公共意識與集體記憶的形成必須透過長時間的溝通與討論，更需要建立一個有效的古蹟保存完善的操作機制，即多次的公聽會。因為透過公聽會下的討論除了可以達成市民共同的意識以及形塑集體記憶外，更可以讓每一個人知道爲何保存以及爲誰保存的議題，進而形成公共論述。古蹟被視為公共領域的一部分與集體記憶，得以透過都市規劃手法，並利用古蹟的故事性或空間關聯性，將都市空間中的公共領域串聯形成社會網絡，使得集體的記憶可以連結與延續，並進一步塑造出台北市獨特的城市自明性。 |
