| 中文摘要 |
本文的研究目的有三:1.建立佳冬客話的音韻系統.2.探討佳冬客話中古至今的語音演變.3.找出佳冬當地的特殊詞彙及語言現象.根據以上的研究目的,以田野調查的方式,蒐集了三十五大類的詞彙語料,整理出佳冬客話的音韻系統及同音字表(見本文第四章),再歸納出中古到今的語音演變(見本文第五章).本文調查的方言點,以佳冬鄉境內的六個客家村為主.由於特殊的語言環境,六個客家村的四周夾雜著閩南村,因此當地的客話有部分受到閩南語的影響.本文的第六章,即在探討佳冬客話音韻的特點、特殊詞彙及f聲母的語音變化. |
